大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于上海美食跟杭州美食区别的问题,于是小编就整理了2个相关介绍上海美食跟杭州美食区别的解答,让我们一起看看吧。
请问一下,上海海话和杭州话像吗?
我个人认为不像,虽然浙江人在上海有许多。但是融入到浙江群里,他们也都会说自己的家乡话。但是浙江的杭州人和浙江的宁波人说出来的话也是不一样的,温州话更听不懂。相比较杭州方言上海人还是可以接受的。
不能说像。
细数起来,上海话与杭州话算是不同语种了。也许某些字节发音相近,但依然不能说像,比如日常里我们来自不同区域的地方交流方言时突然发现居然这个词在方言里是一样的***,觉得很神奇,但是要是拿方言来进行交流,显然会无法沟通。
只能说接近但并不完全等同
语系虽都是吴语 但上海话融合了 江苏 浙江 沪(上海本地)及外来等多种语言的结合而自成一种地方特色的语言 上海市区要听懂浦东 金山 南汇等郊区方言也不容易 因此只能说接近但不能等同 互通部分最多也只能达到六到七成
就现代汉语方面来讲
杭州话和上海话都算吴语·
两者之间也有一些相似之处·
但是如果平时用来对话交流的话·
其实还是有很大的差别的·
上海人听不太懂杭州人说什么·
但杭州人一般都听得懂上海话·
这个是历史原因吧,上海人很大一部分都是有着宁波血统的,所以有些话甚至是上海和宁波的共同语言,譬如“阿拉上海人,阿拉宁波人”等等,至于两地方言基本来说是差不多的,就是语调上有点区别。细一点来说,上海话稍微好学一点,宁波话就和日语一样更难学一点。
其实就其他风俗习惯来说,上海和宁波这两座城市是很相近的,包括现在不仅仅都是长三角最重要的城市,而且都是经济很发达,两个最牛的港口也是一个在上海一个在宁波,都是沿海的国际化城市,很有活力很时尚很开放。
区别就是上海更大更繁华但是比较浮躁,宁波就是小一点安静一点但是比较精致城市规划像欧洲的国家。
总而言之,这两座城市是中国改革开放之后取得成果两座典型的城市,只是上海国家投入更多的钱去开发浦东什么的,而宁波是靠自力更生然后才被国家重视的,这两座城市基本构成了长三角城市群的的核心地带,一个是直辖市,一个是浙江经济最发达的城市,但是宁波不是作为省会城市在政治权利上还是杭州更加优待,所以每年的收入还是得上交一点的,上海其实上交国家也一样,谁叫他们都这么发达呢
区别在于语音语调。宁波话比较硬,上海话比较软,宁波话音高比较高,音质比较尖利,上海话比较软,音调比较始终,音质比较平和。上海话受到宁波话的影响很大,因为很大一部分上海人祖籍就是宁波。但是上海是座***城市,上海话同时受到其他地区方言的影响,特别是受到苏州话的影响比较大。
上海方言的形成过程中,***的语言有很大的影响,宁波话是比较重要的一个。
上海开埠后***大量涌入,各路***的语言对上海话造成了一番影响,尤以宁波话为重。因为宁波人数量大、且有社会地位,上海话的第一称复数“阿拉”即来自宁波话。
上海人很大一部分都是有着宁波血统的,所以有些话甚至是上海和宁波的共同语言,譬如“阿拉上海人,阿拉宁波人”等等,至于两地方言基本来说是差不多的,就是语调上有点区别。细一点来说,上海话稍微好学一点,宁波话就和日语一样更难学一点。
新上海话继承了老上海话的基本特色,融合了北部吴语的主流特征,一跃成为太湖片吴语区发展最快的方言,也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言,并与苏州话一起成为当代吴语的代表方言。
到此,以上就是小编对于上海美食跟杭州美食区别的问题就介绍到这了,希望介绍关于上海美食跟杭州美食区别的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。
转载请注明出处:http://www.ebksjvt.cn/post/85243.html